Estas hablando de Codere... "Problemas" vas a tener si o si...
Otra cosa es que estos problemas quizá no del tipo que comentas.
Quizá sólo de bloqueo de fondos durante unas semanes. Darte bola con peticiones de datos y mas datos para posponer los pagos y cosas similares o quizá tambien. Va a depender un poco. De sus reglas y de la como se haya dado.
Hasta tengo entendido. Tener dos cuentas de apuestas dos personas que convivan en una misma casa no suele ser el problema. El problema suelen ser los bonos de bienvenida. Ya que estos suelen estar limitados según sus reglas a uno por familia, domicilio, ip, cuenta bancaria y unas cuantas cosas mas.
Te lo acabo de buscar y en las capturas que tenemos en el blog del bono de deportes si aparece:

De forma que si ha sido sólo de juego. En principio. No deberiais de tener mayor problema. "no deberiais" Hay que recordar. Que son casas de apuestas. Y que suelen buscar cualquier escusa para no pagar. Pero aún así. Según suelen ser sus condiciones. Si no os pagaran. Creo que no tendría sustento alguno.
Si la ganancia ha llegado fruto de jugar uno de sus bonos de bienvenida tiene muy mala pinta... No se si tiene sentido reclamar. Que las comprobaciones deberian de realizarlas durante el ingreso y que si te permiten arriesgar tu dinero deberán de abonar los premios al igual que se quedan las pérdidas. Y que sea el juez correspondiente quien dictamine si la clausula que limita el bono a una persona tiene validez si se esta permitiendo poner en riesgo el dinero y dependiendo el juez... (porque toda clausula que el juez determine abusiva no tendrá validez aunque este escrita) Pero al no haber leido sentencia sobre supuestos con esta casusística no sabría que tal se portarían los jueces.
Resumiendo (y hablando que no soy abogado que te hablo mitad experiencia mitad impresiones)
- Sin bono de por medio: No creo que tengan sustento. Si os ponen pegas. Duros a juicio.
- Con bono de por medio: Pero habiendo permitido el ingreso. Dandóte el bono. Permitiedo que lo pongas en riesgo y que el problema venga solo porque hay cobro de por medio... Yo consultaría con algún abogado y a poder ser que tenga arrojo (hay muchos abogados que saben poco mas que pasarte la factura. De forma que ante un caso que les pudiera hacer trabajar te puedes encontrar hasta que lo descarten sin mas) y según te comente resignarte o ir a por todas.
De todas formas ahora te mando un privado
